-
1 autorité parentale
être déchu de l'autorité parentale — быть лишённым родительских прав;
-
2 autorité parentale
сущ.юр. родительские права и обязанности, родительские праваФранцузско-русский универсальный словарь > autorité parentale
-
3 déchoir de l'autorité parentale
гл.общ. лишить родительских прав (déchoir qn de son autorité parentale)Французско-русский универсальный словарь > déchoir de l'autorité parentale
-
4 exercer l'autorité parentale
гл.Французско-русский универсальный словарь > exercer l'autorité parentale
-
5 le parent déchu de son autorité parentale
сущ.юр. родитель, лишённый родительских правФранцузско-русский универсальный словарь > le parent déchu de son autorité parentale
-
6 partage de l'autorité parentale
сущ.лингвостран. разделение родительских правФранцузско-русский универсальный словарь > partage de l'autorité parentale
-
7 retirer l'autorité parentale
гл.юр. (à qn) лишить родительских правФранцузско-русский универсальный словарь > retirer l'autorité parentale
-
8 retirer son autorité parentale
гл.юр. (à qn) лишить родительских правФранцузско-русский универсальный словарь > retirer son autorité parentale
-
9 retrait d'autorité parentale
Французско-русский универсальный словарь > retrait d'autorité parentale
-
10 être déchu de l'autorité parentale
гл.Французско-русский универсальный словарь > être déchu de l'autorité parentale
-
11 autorité
f1) власть2) орган; орган власти•abuser de son autorité — превышать власть;
d'autorité — в обязательном порядке;
avoir autorité sur... — иметь в подчинении;
- autorité administrantede pleine autorité — по полному праву;
- autorité administrative
- autorité administrative locale
- autorité apparente
- autorité centrale
- autorité chargée de l'administration
- autorité de la chose décidée
- autorité de la chose jugée
- autorité civile
- autorité collégiale
- autorité communautaire
- autorité compétente
- autorité concédante
- autorité consulaire
- autorité décentralisée
- autorité disciplinaire
- autorité douanière
- autorité étatique
- autorité exécutive
- autorité fédérale
- autorité fiscale
- autorité gouvernementale
- autorité hiérarchique
- autorité illégale
- autorité individuelle
- autorité judiciaire
- autorité de justice
- autorité de lancement
- autorité locale
- autorité monétaire
- autorité nationale
- autorité de nomination
- autorité parentale
- autorité de police
- autorité de police municipale
- autorité publique
- autorité réglementaire
- autorité relative de la chose jugée
- autorité relative d'une décision
- autorité requérante
- autorité sacrée des traités
- autorité subalterne
- autorité supérieure
- autorité suprême
- autorité de tutelle -
12 autorité
f1) власть; праваautorité de la loi — сила законаpar autorité de justice — по постановлению суда, по судуavoir autorité sur qn — иметь власть над кем-либоêtre sous l'autorité de qn — быть под чьей-либо властьюde sa propre autorité — своей властью, самовольно, самочинно; явочным порядком2) влияние, вес, авторитет, авторитетностьfaire autorité — служить авторитетом; иметь решающее влияниеprendre de l'autorité sur qn — завоевать власть, превосходство над кем-либо; подчинить своему влиянию кого-либо3) pl власти, начальство; органы властиinvoquer une autorité — ссылаться на авторитет -
13 parental
retrait d'autorité parentale — лишение родительских прав -
14 лишение
-
15 parental
-E adj. роди́тельский;l'autorité parentale — роди́тельская власть
См. также в других словарях:
Autorite parentale — Autorité parentale Introduction générale La famille (notion générale) Création de la famille … Wikipédia en Français
Autorité Parentale — Introduction générale La famille (notion générale) Création de la famille … Wikipédia en Français
Autorité parentale — Introduction générale La famille (notion générale) Création de la famille … Wikipédia en Français
Autorité parentale — ● Autorité parentale autorité dévolue par la loi aux père et mère ou à l un des deux seulement, sur la personne et les biens de leur(s) enfant(s) mineur(s) et non émancipé(s). [Elle s est substituée à la puissance paternelle par la loi du 4 juin… … Encyclopédie Universelle
Autorité parentale en France — Introduction générale La famille (notion générale) Création de la famille … Wikipédia en Français
Autorité parentale — Définition de Autorité parentale La loi n°2002 305 du 4 mars 2002 que l on peut consulter sur le site de Legifrance a remanié l article 371 1 du Code civil en disposant que L autorité parentale est un ensemble de droits et de devoirs… … Lexique de Termes Juridiques
Autorité paternelle — Autorité parentale Introduction générale La famille (notion générale) Création de la famille … Wikipédia en Français
AUTORITÉ — L’autorité est le pouvoir d’obtenir, sans recours à la contrainte physique, un certain comportement de la part de ceux qui lui sont soumis. En excluant l’intervention de la force, cette définition fait ressortir le caractère psychique qui… … Encyclopédie Universelle
Autorite — Autorité L autorité correspond au droit de pouvoir commander, d être obéi[1]. Elle implique les notions de légitimité, de pouvoir, de commandement et d obéissance, et ne doit pas être confondue avec l autoritarisme. Sa source de légitimité peut… … Wikipédia en Français
Autorité apostolique — Autorité L autorité correspond au droit de pouvoir commander, d être obéi[1]. Elle implique les notions de légitimité, de pouvoir, de commandement et d obéissance, et ne doit pas être confondue avec l autoritarisme. Sa source de légitimité peut… … Wikipédia en Français
Autorité de l'État — Autorité L autorité correspond au droit de pouvoir commander, d être obéi[1]. Elle implique les notions de légitimité, de pouvoir, de commandement et d obéissance, et ne doit pas être confondue avec l autoritarisme. Sa source de légitimité peut… … Wikipédia en Français